12/9(土)、だれでも自由にたのしんで。ムーンナイトサーカス2023 in さく、当日情報をまとめました！
9月から準備してきた「ムーンナイトサーカス」さく公演まで、あと1週間ほどとなりました。
この記事では、佐久公演に足を運んでくださる皆さんに向けて、ご来場に関する疑問や会場についての情報をご紹介したいと思います。症状や状態、年齢にかかわらず、自由に楽しんでみてくださいね。
【アクセス】佐久平駅・中込駅からシャトルバスを運行します
土日は公共バスの運行がないため、開演・終演時間に合わせ、JR佐久平駅・中込駅から会場までの往復バスを運行します。
バスはどなたでも無料で乗車できます。お時間までにバス停車場所にお集まりください。マイクロバスのため、車いすは畳んで車内に持ち込み、シートに座って頂く形になりますが、スタッフがお手伝いいたします。
＜運行時間（行き）＞
12:45 JR佐久平駅蓼科（たてしな）口 発
13:00頃 JR中込駅 発
13:30頃 会場（穂の香ホール）着
＜運行時間（帰り）＞
16:00 会場発
16:20頃 JR中込駅 着
16:40頃 JR佐久平駅蓼科口 着
そのほか、困ったことや相談したいことがある場合は担当までご連絡下さい（文化企画 唐川携帯：070-4332-6774）。
【会場】上演は1時間45分（休憩あり）。途中入退場OKです
【入口】
玄関前には雨よけがあります。車を一時停車して乗り降りができます。くつを脱いでご入場ください。
車いす、バギーは玄関にある雑巾で泥を落としてからお入りください。ロビーの奥にバギー置き場もあります。
【1階ロビー】
入口の正面にはジャグリング体験コーナーがあります。道具の販売もありますので、気に入ったらぜひお持ち帰りください。
【2階ロビー】
ロビー奥の階段、エレベータで2階へ上がると、ソファスペースがあります。授乳室・おむつ替えスペースとして使えるパーテーションも設置しています。お湯のご用意もあります。
【受付】
バルーンアーチのところでチケット（オンライン予約の方は購入画面）を拝見します。入場のしるしに、光るブレスレットを受け取ってください。ブレスレットを見せれば、再入場もスムーズにできます。
※関係者・ご招待の方は、お手数ですが受付にお立ち寄りください。
【ホール】
バルーンアーチをくぐったら、舞台のあるホールへご入場！真正面から、左右から、近くから、遠くから。あなたはどこから見たい？
車いす席もありますが、椅子に座りたい方はバギーを預けて階段席に座ってもOK。床に座ったり、寝ころがったりしたい人は舞台のまわりの「桟敷（さじき）席」へ。
ご要望や困りごとは、近くにいるスタッフに話しかけてください。
【上演中】
上演中、客席は少し明るいです。足元に気を付けて、2カ所からいつでも出入りができます。
ホール内では飲食ができませんので、ロビーや視聴覚室でお願いします。
音楽は生演奏！たまに大きな音が出るかもしれません。ざわざわした音、大きな音が苦手な人は、2階ロビーにある「視聴覚室」へ。モニターで場内中継をしています。
【トイレ】
1階・2階に男女別個室トイレとだれでもトイレがあります。数が少ないので、ゆずり合いにご協力ください。
1階には大人用ベッド・オストメイトつきの広いトイレ、2階には手すりつきのやや広いトイレがあります。
【鑑賞サポート】見えない人も、聴こえない人も。五感でフルに味わって。
見える人も見えない人も、オーディオガイド（実況中継）をご利用ください。舞台で起こっていることが分かりやすいよう、声で解説を交えます。
会場に掲示してあるQRコードを読み込むと、お手持ちのスマートフォンから音声が流れます。イヤフォンは各自ご用意ください。
佐久公演では、ほっちのロッヂの黒帯看護師・アヤカがガイドを担当。リアルタイムで紡ぎだされる言葉と共に舞台を見ると、また一味違う舞台体験になるかも。
受付には、手話・筆談でコミュニケーションできる環境を用意しています。必要な方はお申し出ください。
また、上演中はほぼセリフを使わず、必要なときは舞台手話通訳が入ります。聴こえにくい人も、小さなお子さんも、外国の方も、のびのびと楽しんでくださいね。
そのほか、来場にあたり心配なことがある方は、下記のフォームよりご連絡ください。できる限りのサポートをさせて頂きます。
【公演情報】チケット残りわずか！ご予約はお早めに
完売の場合、当日券の扱いはございません。当日券情報は本番当日、ほっちのロッヂのFacebook・Instagram・X（旧Twitter）にて発信します。「ほっちのロッヂ」で検索してください。
▶さく公演（全1回）
日時：2023年12月9日(土) 13:00開場 14:00開演 15:45終了予定
上演時間：約1時間35分、休憩あり
場所：交流文化館浅科 穂の香ホール（佐久市八幡229）
※約100台分の駐車場がございます。乗り合いにご協力ください。
プレイガイド（チケット購入場所）：
｜窓口・・・佐久市コスモホール、交流文化館浅科、佐久平交流センター
｜インターネット・・・FM軽井沢公式ストア
🎪
▶チケット（全席自由、税込）
｜おとな・・・・・・・・3,500円
｜U-25（25才以下）・・・2,500円
｜U-15（15才以下）・・・1,500円
｜障害者手帳をお持ちの方＆お連れ様1名まで・・・各1,500円
｜３才以下ひざ上鑑賞・・無料
※３才以下で、保護者の方のひざの上で鑑賞される場合は無料となります。お席が必要な場合は「U-15」チケットをお求めください。
🎪
▶あなたとだれかの「＋１（プラスワン）チケット」
チケット購入の際「＋１チケット」をお求めいただくと、医療的ケアと共に生きる子どもたちへのクリスマスプレゼントが届きます。病院や家で暮らす子どもたちと、プラスワンのつながりをつくりませんか。
＋１チケット・・・１口1,500円
詳しくはこちらから。
🎪
▶企画内容・当日のアクセス、取材に関するお問い合わせ（チケット購入のしかた、会場への行き方、企画詳細を聞きたいなど）
ほっちのロッヂの文化企画 担当：唐川
0267-31-5519（代表） ／ info@hotch-l.com
▶チケット購入に関するお問い合わせ（購入画面がうまく動作しない、決済方法、窓口営業時間など）
・佐久市コスモホール（0267-82-3962）
・交流文化館浅科（0267-58-3304）
・佐久平交流センター（0267-67-7451）
・FM軽井沢公式ストア（お問い合わせフォームより）
・信毎メディアガーデンまちなか情報局（0263-32-1150）
＊
最後までお読みくださり、ありがとうございます。
あの人に届くと、もしかするといいかもしれない、そんなことが頭に浮かんだならば、ぜひ教えて差し上げてください。
ほっちのロッヂにご興味のある方は、よければ、ご友人に直接話をしてくださったり、このnote記事に「スキ」、ツイッターなどSNSでシェアしてくださると、嬉しいです。
＊
ほっちのロッヂ
info@hotch-l.com
書き手：唐川恵美子（エミリー）
文責：藤岡聡子
ムーンナイトサーカス2023
主催：文化庁、医療法人社団オレンジ
制作：医療法人社団オレンジ
運営：ほっちのロッヂ、一般社団法人Orange Kids' Care Lab.、ジャグリング・ドット・信州（JDS）
監修：ソーシャルワークとしての芸術文化研究所
協力：信濃毎日新聞株式会社、SLOW CIRCUS、（財）佐久市文化事業団、FM軽井沢
後援：長野県教育委員会、信州アーツカウンシル、松本市、安曇野市教育委員会、軽井沢町教育委員会、佐久市教育委員会、松本市教育委員会
制作・舞台監督：今井竜吾（株式会社Dynamics）
照明：萱津美央香（株式会社Dynamics）
音響：朝日聖也（株式会社フリーウェイ）
照明・音響サポート、機材提供：株式会社フリーウェイ
衣装：伊東純子
写真：今井浩一、橋本中、森陽菜、矢萩篤史
写真・映像記録：輕井澤二十四節氣
宣伝美術：白石良子
制作統括：唐川恵美子（ほっちのロッヂ）